Originalni članak autora Wyatta Reeda za portal The Grayzone možete pročitati OVDJE.
Glasnogovornica izraelske vojske Anna Ukolova izazvala je ogorčenje u Moskvi nakon što je zaprijetila da bi ruske vlasti koje “žele Izraelu zlo” mogle biti podvrgnute “eliminaciji”, sugerirajući da bi Izrael mogao hakirati ruske kamere zatvorenog kruga kako bi identificirao i pratio ciljeve.
Na pitanje novinara ruske radio postaje RBC ima li Izrael pristup ruskim prometnim kamerama, Ukolova je odbila izravno odgovoriti, ali je upozorila da “Hameneijeva eliminacija pokazuje da su njihove sposobnosti ozbiljne” i da “nitko tko im želi zlo neće biti ostavljen po strani”.
Prijetnje Moskvi
Zloslutno je dodala: “Nadam se da Moskva trenutno ne želi Izraelu zlo – voljela bih vjerovati u to.”

Kao odgovor na objavu ruskog filozofa Aleksandra Dugina, koji je napisao da je glasnogovornica IDF-a zaprijetila da će “ruske vlasti biti ubijene ako zauzmu antiizraelski stav”, Ukolova je tvrdila da Dugin širi “lažne vijesti”. Ali je odbila pojasniti kako su njezine primjedbe pogrešno protumačene.
Ukolovine izjave uslijedile su samo nekoliko dana nakon što je otkriveno da veliki broj ruskih CCTV kamera potencijalno koristi BriefCam – izraelski softver za analizu videa koji se blisko podudara s opisom programa koji je Netanyahuov režim navodno primijenio za praćenje iranskih kretanja ispred doma iranskog vrhovnog vođe prije nego što su ga ubili tijekom svog tajnog napada 28. veljače.
Izraelski softver
Dana 12. ožujka, ruski medij Mash otkrio je da izraelski softver BriefCam “koriste privatni pružatelji usluga u Rusiji od 2010-ih”. Osnovan na izraelskom Hebrejskom sveučilištu 2007. godine, BriefCam koristi umjetnu inteligenciju kako bi korisnicima omogućio “pregled sati videa u minutama” i “učinio (svoj) video pretraživim, primjenjivim i kvantificiranim”. Godine 2024. BriefCam je preuzela nizozemska podružnica Canon Grupe pod nazivom Milestone Systems, koja se javno obvezuje “pojačati ono što organizacije bilo koje veličine mogu vidjeti, učiniti i postići videom”.
IDF spokeswoman Anna Ukolova threatens on Russian RBC radio Russian authorities to be killed if they take anti-Israel position in the war. She said that Israel controls all web-cameras in Russia and could hit easily whoever it wants including Putin. pic.twitter.com/aZmoCt1Hne
— Alexander Dugin (@AGDugin) March 16, 2026
“Naša patentirana VIDEO SYNOPSIS® tehnologija sažima sate nadzora u kratki sažetak preklapanjem više događaja – svaki označen svojom izvornom vremenskom oznakom – u jedan kadar, omogućujući vam filtriranje prema vrsti objekta i atributima”, ističe se na stranici tvrtke BriefCam. Analiza Al Jazeere otkrila je da ti atributi uključuju “spol, dobnu skupinu, odjeću, obrasce kretanja i vrijeme provedeno na određenoj lokaciji”.
Izvorno ga je primijenilo izraelsko Ministarstvo stanovanja i graditeljstva za zaštitu ilegalnih naselja u okupiranom istočnom Jeruzalemu, a BriefCam su koristile vlade diljem svijeta, uključujući one u Ujedinjenom Kraljevstvu, Novom Zelandu, Pakistanu, Izraelu, Meksiku, Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Kanadi, Indoneziji, Singapuru, Tajlandu, Brazilu, Njemačkoj, Južnoj Africi, Nizozemskoj, Australiji, Japanu, Indiji, Španjolskoj, Tajvanu. Također je primijenjen u SAD-u, a policija u Hartfordu, Connecticut, usvojila je softver 2022. Godine 2025. francuski sud utvrdio je da je korištenje BriefCama od strane vlade bilo nezakonito, navodeći višestruka kršenja francuskih i europskih zakona o privatnosti.
Nadzor u Rusiji
U trenutku objave, čini se da je BriefCam ugrađen u desetke takozvanih “sustava za video nadzor”, uključujući Milestoneov vlastiti nadzorni sustav VMS XProtect.

Prema ruskom portalu Mash, niz istaknutih moskovskih tvrtki, institucija i zgrada koristi nadzorni sustav VMS XProtect, uključujući Institut za teorijsku i eksperimentalnu biofiziku Ruske akademije znanosti, 72-katni neboder pod nazivom “Eurazija” i ogroman izložbeni prostor poznat kao Zotov centar. Iako je Milestone službeno završio s radom u Rusiji 2022. usred rata u Ukrajini, Mash izvještava da neki distributeri softvera u Rusiji “još uvijek nude instaliranje hakiranog softvera i skrivanje toga u dokumentima”.








